Articole

Llewellyn Vaughan-Lee – Trezirea Spirituala

LLEWELLYN VAUGHAN-LEE: Oamenii vin pe lume şi uită de natura lor divină. Devin prizonierii a ceea ce chinezii numesc „cele 10.000 de lucruri” ale vieţii.

OPRAH: Cred că întreaga lume este prizonieră acum.

LLEWELLYN: Da, foarte trist, lumea e prizonieră. Apoi, la un moment dat în viaţa oamenilor, ceva îi trezeşte. E un moment încărcat de magie. O să vă spun o poveste. Odată, mergeam cu avionul la New York şi a trebuit să mă duc la toaletă; era coadă. Am remarcat că o însoţitoare de zbor citea o carte despre vise pe care o ştiam. Şi i-am zis: „Ah, ce carte interesantă”. A început să-mi povestească despre ea, tocmai fusese la un workshop.

Şi a spus: „Brusc, am descoperit că viaţa înseamnă mai mult decât acumulare materială”. Puteam să văd acea strălucire din ochii ei; se trezise. Işi dăduse seama că are ceva şi în interior. Nu e vorba doar despre bunăstare materială. A avut loc acel moment magic în care ceva se trezeşte în inima omului.

OPRAH: Din păcate, acest moment se întâmplă după o tragedie, după cum spun mulţi dintre cei pe care i-am intervievat.

LLEWELLYN: – E adevărat.

OPRAH: Mulţi folosesc această experienţă pentru propria trezire. Dar ai putea crede că se poate şi fără să treci prin experienţe neplăcute.

LLEWELLYN: E un dar. Mereu e un dar acel moment, indiferent cum apare. Sufiştii vorbesc despre dorul de casă al sufletului. Ceva te cheamă, iar tu respecţi şi preţuieşti acel moment. Apoi începi călătoria spre Dumnezeu.

OPRAH: Şi cum e această călătorie spre Dumnezeu?

LLEWELLYN: Poate fi experienţa unităţii, devii parte a tot ceea ce te înconjoară, parte din viaţă.

Poate fi experienţa iubirii, te cufunzi în această iubire, te pierzi în ea. Şi deodată tu nu mai eşti, e doar iubirea.

 
Cartile lui Oprah Winfrey se pot vedea la linkurile de mai jos:

- link 1 - aceasta pagina

- link 2 - aceasta pagina

 

 


Sustine traducerea audio a mai multor articole: Doneaza!

(Doriti un anumit articol sa fie tradus din text in voce audio, trimite-ti un mesaj de cerere traducere)

Dacă informatiile găsite aici ti-au fost de folos, spune "mulțumesc" printr-o donație de sustinere:


Hide picture