Tenzin Gyatso – Există două niveluri de compasiune
Dalai Lama susține că există două niveluri de compasiune. Primul nivel, compasiunea biologică, este instinctiv și se bazează pe legăturile biologice, cum ar fi cea dintre mamă și copil. Această compasiune este limitată la cei apropiați, cum ar fi familia sau prietenii apropiați. Al doilea nivel, compasiunea cultivată, este dezvoltat prin antrenament și conștientizare. Această compasiune este nelimitată și poate fi extinsă către toți, inclusiv către inamici.
Vezi online cu traducere:
Teme principale:
- Două niveluri de compasiune: Dalai Lama identifică două tipuri de compasiune: una biologică și una cultivată prin antrenament mental.
- Compasiunea biologică: Este instinctuală și limitată la cei apropiați, precum familia. Este dictată de nevoia de supraviețuire și este prezentă atât la oameni, cât și la animale: “fără antrenament, pur și simplu factor biologic, la fel cum mama își arată grija față de puii ei… nu doar la ființele umane, ci și la animale, păsări…”
- Compasiunea cultivată: Este rezultatul conștientizării și al antrenamentului mental. Se extinde dincolo de cercul restrâns al familiei și prietenilor, cuprinzând întreaga umanitate, inclusiv inamicii: “prin antrenament, prin conștientizare… poți dezvolta un sentiment autentic de grijă pentru bunăstarea altora, inclusiv a dușmanilor tăi.”
- Beneficiile compasiunii cultivate: Dalai Lama subliniază beneficiile pe termen lung ale cultivării compasiunii, inclusiv o mai mare pace interioară și o conexiune mai profundă cu ceilalți.
Idei și fapte importante:
- Compasiunea biologică este orientată spre cei care ne pot ajuta la supraviețuire, fiind deci limitată și părtinitoare.
- Prin antrenament mental, putem depăși limitele compasiunii biologice și dezvolta o compasiune autentică, necondiționată.
- Recunoașterea faptului că toți oamenii, indiferent de acțiunile lor, au dreptul la fericire și sunt demni de compasiune. “Din punct de vedere al atitudinii, chiar dacă sunt dușmani și ți-au creat probleme, totuși… în cazul oamenilor, sunt tot ființe umane, au și ei dreptul de a nu suferi…”
Concluzii:
Dalai Lama ne încurajează să cultivăm o compasiune care transcende granițele biologice și sociale. Prin conștientizare și antrenament mental, putem dezvolta o compasiune autentică și necondiționată, aducând beneficii atât nouă înșine, cât și întregii lumi.
Cartile lui Dalai Lama se pot vedea la linkurile de mai jos:
- link 1 - aceasta pagina
- link 2 - aceasta pagina
Susține Trezirea Inteligenței prin o donație pentru a răspândi lumină, cunoaștere și a crea un viitor mai conștient și iubitor.
