George Zaidan – Cancerul: Atunci Când Creșterea Scapă de Sub Control
George Zaidan explică procesul prin care o singură celulă se transformă într-un organism complex prin diviziune celulară. Subliniază că diviziunea celulară este un proces delicat, iar erorile genetice pot duce la formarea celulelor canceroase. George Zaidan detaliază cum celulele canceroase se divid necontrolat, formând tumori, și prezintă diferite strategii de tratament, cum ar fi chirurgia, radioterapia și chimioterapia. În cele din urmă, explică de ce efectele secundare ale chimioterapiei apar din cauza impactului medicamentelor asupra celulelor sănătoase care se divid rapid, cum ar fi cele ale părului, pielii și tractului gastrointestinal.
Vezi online cu traducere:
- Originea și creșterea celulară normală: Viața începe cu o singură celulă, care se divide succesiv (două, patru, opt etc.) pentru a forma țesuturi, organe și, în cele din urmă, un organism complex format din sute de trilioane de celule. Acest proces de diviziune celulară este cunoscut sub denumirea de “creștere” și reprezintă un fenomen complex, parțial individual și parțial dependent de interacțiunea dintre celule.
Citat: „Toți începem viața ca o singură celulă, care se divide, iar apoi suntem două, patru, opt celule, care formează țesuturi, țesuturile formează organe, organele formează corpul nostru. Aceste diviziuni celulare prin care trecem de la o singură celulă la o sută de trilioane de celule sunt denumite creștere. Creșterea pare un lucru simplu, deoarece, de obicei, când ne gândim la ea, ne imaginăm pe cineva care crește în înălțime sau mai târziu în viață, în lățime. Dar creșterea celulară nu este simplă; diviziunea celulară este o dans chimic complex, care este parțial individual și parțial influențat de comunitatea celulară.” - Apariția cancerului prin mutații și diviziune necontrolată: Cancerul se dezvoltă atunci când o celulă acumulă erori în instrucțiunile sale genetice (ADN), numite mutații. Deși organismul dispune de mecanisme de detectare și eliminare a celulelor anormale, un număr suficient de mutații poate ocoli aceste mecanisme de siguranță, determinând celula să se divide necontrolat.
Citat: „Poate că un set de instrucțiuni ale unei celule sau ADN-ul acesteia conține o eroare, ceea ce numim o mutație. De cele mai multe ori, celula își detectează greșelile și se oprește din diviziune sau sistemul detectează celula problematică și o elimină. Însă, destule mutații pot ocoli aceste mecanisme de siguranță, determinând celula să se dividă necontrolat. Astfel, o celulă rebelă devine două, apoi patru, apoi opt, iar fiecare diviziune transmite instrucțiunile incorecte urmașilor săi.” - Manifestarea clinică a cancerului: După luni sau ani de diviziune necontrolată, acumularea de celule canceroase poate forma tumori (ex. „un nodul în sân”) sau poate afecta funcționarea normală a organelor (ex. „dificultăți în utilizarea băii pot indica o problemă la nivelul intestinului, prostatei sau vezicii urinare” sau „un test de sânge de rutină poate arăta un număr prea mare de celule albe sau enzime hepatice crescute”). Diagnosticul este confirmat de medic prin termenul „cancer”.
- Strategiile de tratament în funcție de stadiul și tipul cancerului: Tratamentul variază în funcție de localizarea și stadiul cancerului. Opțiunile includ:
- Chirurgie: Pentru tumori localizate și cu creștere lentă.
- Radioterapie: Pentru tumori cu creștere rapidă sau care invadează țesuturile din apropiere, uneori urmată de chirurgie.
- Chimioterapie: Recomandată pentru cancere metastatice sau răspândite în întreg organismul (ex. leucemie), adesea în combinație cu radioterapia.
- Mecanismul de acțiune al radioterapiei și chimioterapiei și efectele secundare: Radioterapia și majoritatea chimioterapiei acționează prin deteriorarea ADN-ului celulelor sau prin perturbarea mecanismelor de copiere celulară. Totuși, aceste tratamente nu țintesc selectiv doar celulele canceroase, afectând și celulele sănătoase.
Citat: „Radioterapia și majoritatea formelor de chimioterapie acționează prin fragmentarea ADN-ului celulelor sau prin perturbarea mecanismelor de copiere a acestora. Totuși, nici radioterapia și nici medicamentele chimioterapeutice nu vizează exclusiv celulele canceroase. Radioterapia afectează orice țesut la care este direcționată, iar chimioterapia se răspândește prin organism.” - Vulnerabilitatea celulelor cu diviziune rapidă la tratamente: Deoarece mecanismul principal al chimioterapiei este perturbarea diviziunii celulare, celulele care se divid frecvent sunt mai susceptibile la efectele toxice ale medicamentelor. Celulele canceroase se divid rapid și necontrolat, dar și alte celule sănătoase din organism au o rată ridicată de diviziune (ex. celulele părului, pielii, intestinale, sanguine).
Citat: „De fiecare dată când o celulă se divide, se expune la riscul de a fi atacată, iar acest lucru înseamnă că, cu cât o celulă se divide mai frecvent, cu atât este mai probabil ca medicamentul să o distrugă. De exemplu, celulele părului se divid frecvent, dar nu reprezintă o amenințare, iar în organismul nostru există și alte celule care se divid frecvent, cum sunt celulele pielii, ale intestinului sau sanguine.” - Explicația efectelor secundare ale tratamentului: Efectele secundare neplăcute ale tratamentului cancerului (căderea părului, erupții cutanate, greață, vărsături, oboseală, pierdere în greutate, durere) sunt cauzate de afectarea celulelor sănătoase cu o rată înaltă de diviziune de către radioterapie și chimioterapie.
Citat: „Lista efectelor secundare neplăcute ale tratamentului cancerului reflectă tipurile de țesuturi care sunt cel mai mult afectate: căderea părului, erupții cutanate, greață, vărsături, oboseală, pierdere în greutate și durere. Acest lucru are sens deoarece aceste celule sunt cele care sunt lovite cel mai puternic.” - Exploatarea creșterii rapide a celulelor canceroase în tratament: În esență, cancerul „subjugă” mecanismele naturale de diviziune celulară, forțând celulele să crească rapid și necontrolat. Tratamentul chimioterapeutic profită de această agresivitate, transformând avantajul principal al cancerului într-o vulnerabilitate.
Citat: „În final, totul se rezumă la creștere. Cancerul „subjugă” mecanismele naturale de diviziune celulară, forțând celulele să crească rapid și haotic. Dar prin medicamentele chimioterapeutice, profităm de această agresivitate și transformăm principala forță a cancerului într-o slăbiciune.”
George Zaidan explică, într-un mod accesibil, diferența fundamentală dintre celulele sănătoase și cele canceroase, subliniind rolul crucial al diviziunii celulare necontrolate în dezvoltarea cancerului. De asemenea, sunt prezentate mecanismele de acțiune ale tratamentelor curente, evidențiind cauzele efectelor secundare prin afectarea celulelor sănătoase cu diviziune rapidă. În final, se subliniază cum chimioterapia utilizează caracteristica definitorie a celulelor canceroase – creșterea rapidă și necontrolată – pentru a le distruge.
